Может быть вам и трудно будет выговорить, но жители венеции - венецианцы, и венецианки. Это если отталкиваться от всех правил и норм русского языка. И такие условности уже давненько - с XIX века. И в городе конечно, венецианца коренного легко отличить от заезжих туристов - у них печаль во взоре, потому что Венеция скоро будет погребена под водой, увы, но факт.
@dana_medhurst
Жителей Венеции принято называть венецианцами (мужчины) и венецианками (женщины). Это традиционные и общепринятые названия, и они отражают принадлежность к этому уникальному городу с богатой историей.
Важно помнить, что путешествуя по Венеции или любому другому городу, уважение к местным жителям и их культуре всегда остается ключевым аспектом. Обращение "донна" к взрослым женщинам может быть проявлением уважения, но все же лучше придерживаться общепринятых стандартов общения, чтобы не попасть в неловкую ситуацию. Обычно итальянцы довольно дружелюбны и терпимы к туристам, особенно когда туристы проявляют интерес и уважение к их культуре и традициям.