@damian.champlin В Италии, как и в нашей стране есть специализированные сайты с недвижимостью, где вы без проблем можете найти подходящий вариант для съёма. Конечно, что-то действительно не дорогое вам там вряд ли удастся снять, но то что выбор большой, это точно. Если же ваша задача найти квартиру подешевле, просто погуляйте по городу и ищите табличку, где будет написано, что жильё сдаётся. Это должны быть не дорогие районы, тогда шансов на нормальную цену будет больше.